An Approach to Translation Criticism

Main
An Approach to Translation Criticism

An Approach to Translation Criticism

Hewson, Lance

0 / 0

Jak bardzo podobała Ci się ta książka?

Jaka jest jakość pobranego pliku?

Pobierz książkę, aby ocenić jej jakość

Jaka jest jakość pobranych plików?

Język:

english

ISBN 10:

9027284687

ISBN 13:

9789027284686

Plik:

PDF, 2.02 MB

IPFS:

,

english0

Czytaj Online

Trwa konwersja do

Konwersja do nie powiodła się

Możesz być zainteresowany

Dodds John M. — The Theory and Practice of Text Analysis and Translation Criticism: literary prose, vol.1

Jeremy Munday — Evaluation in Translation: Critical points of translator decision-making

Malcolm Williams — Translation Quality Assessment : An Argumentation-Centred Approach

Jean Boase-Beier — A Critical Introduction to Translation Studies

Lance Hewson; Jacky Martin — Redefining Translation: The Variational Approach

Juliane House — Translation Quality Assessment: Past and Present

Douglas Robinson — Critical Translation Studies

Rainer Schulte, Ming Dong Gu — Translating China for Western Readers: Reflective, Critical, and Practical Essays

Christina Schaffner — Translation And Norms (Current Issues in Language and Society)

Katharina Reiss — Translation Criticism- Potentials and Limitations: Categories and Criteria for Translation Quality Assessment

John Milton, Paul Bandia — Agents of Translation (Benjamins Translation Library (Btl); Est)

Henri Meschonnic — Ethics and Politics of Translating (Benjamins Translation Library)

Rose — Translation Spectrum

Kate Sturge — Representing Others: Translation, Ethnography and the Museum

Rim Hassen — English Translations of the Quran by Women: Different or Derived? (Doctoral Thesis)

Ritva Leppihalme — Culture Bumps: An Empirical Approach to the Translation of Allusions (Topics in Translation , No 10)

Ghazala Hasan. — Cognitive stylistics and the translator

Lefevere, André; — Translation/History/Culture

Malmkjær Kirsten. — Translational stylistics: Dulcken’s translations of Hans Christian Andersen

MINGXIN LI — READING THE ANALECTS FROM THE ADAPTATION THEORY

Lawrence Venuti — The Translation Studies Reader

Polizzotti, Mark — Sympathy for the traitor: a translation manifesto

Lawrence Venuti — The Translation Studies Reader

Brian james baer — Teaching Literature in Translation : Pedagogical Contexts and Reading Practices

Theo Hermans — Metatranslation: Essays on Translation and Translation Studies

Susan Bassnett, Susan Bassnett — Translation Studies (New Accents)

Jeremy Munday — Style and Ideology in Translation: Latin American Writing in English

Lawrence Venuti (Editor) — The Translation Studies Reader

Venuti, Lawrence — Translation Changes Everything: theory and practice

Chantal Wright — Literary Translation

Youdale, Roy — Using computers in the translation of literary style : challenges and opportunities

Peter Newmark — More Paragraphs on Translation (Topics in Translation)

Christina Schaffner — Translation and Norms (Current Issues in Language & Society)

Jason David BeDuhn — Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Lucía V. Aranda — Handbook of Spanish-English Translation

Umberto Eco — Experiences in Translation

Antoinette Fawcett, Karla L. Guadarrama García, Rebecca Hyde Parker — Translation: theory and practice in dialogue

Eugenia Loffredo, Manuela Perteghella (editor) — Translation and Creativity: Perspectives on Creative Writing and Translation Studies

Jeroen Vandaele — Translation and Big Details: Part Whole Thinking as Practice and Theory

Kirsten Malmkjær — The Cambridge Handbook of Translation

Christiane Nord — Translating as a Purposeful Activity 2nd Edition: Functionalist Approaches Explained

Theo Hermans (editor) — The Manipulation of Literature: Studies in Literary Translation

Najbardziej popularne frazy